تفاصيل الخبر

أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي بأن مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة تراجعت بنسبة 0.2% شهريًا في يناير لتصل إلى 733.5 مليار دولار. هذه النسبة أقل من التوقعات التي كانت تشير إلى هبوط بنسبة 0.3%، لكنها تشير إلى تباطؤ في الإنفاق الاستهلاكي رغم استمرار بعض القطاعات في التحلي بالاستقرار. البيانات تعكس ضعفًا في قوة المستهلك الأمريكي، الذي يمثل جزءًا كبيرًا من اقتصاد البلاد. من الناحية الاقتصادية، قد تؤدي هذه النتائج إلى ترقب في الأسواق المالية، حيث يُعتبر المستهلك الأمريكي محركًا رئيسيًا للنمو. بالنسبة للمستثمرين في الخليج، فإن التراجع في المبيعات قد يؤثر على أداء الأصول المرتبطة بالدولار الأمريكي (مثل EUR/USD) ويشكل تحديًا للأسواق الناشئة. كما أن هذا التراجع قد يدفع الاحتياطي الفيدرالي إلى تأجيل رفع أسعار الفائدة، مما يعزز من فرص ارتفاع الأصول المقومة بالعملات المحلية في المنطقة. في المستقبل القريب، يجب على المستثمرين في الأسواق العربية والمتوسطية مراقبة تقرير مبيعات التجزئة لشهر فبراير واجتماعات الاحتياطي الفيدرالي في مارس. إذا استمر التراجع، فقد يُجبر الاحتياطي الفيدرالي على اتخاذ سياسات ميسرة، مما قد يضعف الدولار ويؤثر على تدفق الاستثمار في المنطقة. كما يُنصح المستثمرين في الأسهم الأمريكية بمراجعة مراكزهم بناءً على هذه التطورات.

The US Census Bureau reported that retail sales in the United States declined by 0.2% month-over-month (MoM) in January, reaching $733.5 billion. This contraction followed a flat reading in December and exceeded market expectations of a 0.3% drop. The data suggests mixed consumer spending trends, with some sectors showing resilience despite broader economic headwinds. The report highlights the fragility of the US consumer, which accounts for a significant portion of the economy.

For forex and US markets, the weaker-than-expected decline may provide temporary relief to the USD, as it indicates the Federal Reserve might delay aggressive rate hikes. Traders will closely monitor upcoming inflation data and Fed statements for clues on monetary policy. However, the persistent contraction in retail sales could weigh on risk assets like equities and commodities in the short term.

Looking ahead, investors should watch the February retail sales report and the March FOMC meeting. A sustained slowdown in consumer spending could force the Fed to pivot toward dovish measures, potentially weakening the USD. Gulf investors with exposure to US markets may need to reassess their equity and currency positions based on evolving economic signals.

Retail Sales in the United States eased to $733.5 billion, or 0.2%, in January, the US Census Bureau reported on Friday. This print followed the flat reading recorded in the previous month and came in above market expectations for a drop of 0.3%.