تفاصيل الخبر
بدأ أسبوع التداول في شمال أمريكا وسط سيولة منخفضة بسبب عطلة يوم كولومبوس في الولايات المتحدة وعيد الشكر في كندا. وعلى الرغم من فتح أسواق الأسهم الأمريكية، إلا أن سوق السندات الحكومية المغلق أدى إلى تداولات هادئة. سجل الدولار الأمريكي ارتفاعاً أمام معظم العملات الرئيسية، متصدراً الأداء مقابل الفرنك السويسري والين الياباني، في حين شهد زوج EUR/USD تراجعاً ملحوظاً. في المقابل، ارتدت أسعار النفط الخام صعوداً بعد ضعف مبكر، بينما تراجعت أسعار Gold وSilver. تؤدي ظروف العطلات عادة إلى تضييق نطاقات التداول؛ حيث سجل زوج EUR/USD نطاقاً ضيقاً للغاية لم يتجاوز 14 نقطة. بالنسبة للمتداولين، تتطلب مثل هذه الفترات حذراً مضاعفاً، إذ قد تؤدي السيولة المنخفضة إلى اختراقات وهمية لمستويات الدعم والمقاومة. وفي الوقت نفسه، أظهرت العقود الآجلة للأسهم الأمريكية أداءً متبايناً، حيث ارتفعت مؤشرات Dow Jones وS&P 500 بشكل طفيف مقابل تراجع مؤشر Nasdaq 100 بحوالي 96 نقطة. بالنسبة للمستثمرين في منطقة الخليج والشرق الأوسط، يوفر تعافي أسعار النفط دعماً إيجابياً للأسواق المحلية وميزانيات المنطقة. ومع ذلك، ينبغي مراقبة عودة فتح سوق السندات الأمريكية وتأثير قوة الدولار على أسعار الصرف والسلع. يُنصح المتابعون بارتقاب اختراق المستويات الفنية المؤكدة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية جديدة.
قد يعني انخفاض السيولة بسبب العطلات زيادة احتما لية الاختراقات الوهمية حول مستويات الدعم والمقاومة. يُنصح بمراقبة ثبات الأسعار فوق أو تحت مستويات الكسر لتأكيد الاتجاه قبل فتح مراكز جديدة.
The North American trading week kicked off under thin holiday liquidity due to Columbus Day in the United States and Thanksgiving in Canada. While U.S. stock exchanges remained open, the Treasury bond market was closed. The U.S. Dollar gained strength across all major currency pairs, hitting session highs against the Japanese Yen and Swiss Franc, while EUR/USD pressed toward session lows. Crude oil reversed initial Asian losses to trade higher, whereas Gold and Silver faced downward pressure.
Holiday market conditions often lead to subdued trading volumes and narrow price ranges, such as EUR/USD moving within a tight 14-pip band. For active traders, low liquidity increases the risk of false breakouts. Technical follow-through becomes critical to confirm whether current dollar gains represent a sustainable trend or temporary repositioning. Equity index futures presented a mixed picture, with Dow and S&P 500 futures displaying minor gains while Nasdaq 100 futures dropped nearly 96 points.
Looking ahead, market participants should monitor the reopening of the U.S. Treasury market for key yield updates, especially after the 10-year yield touched multidecade highs near 5.365% late last week. For Gulf and regional investors, firming oil prices provide underlying support, though currency swings tied to the strong dollar may affect regional import costs and peg dynamics.
In the Morning Kickstart video above, I take a technical look at EURUSD, USDJPY and GBPUSD. For each pair, I outline the bias, the risk-defining levels and the targets that would give either the buyers or sellers more control. The North American trading week begins with a partial holiday. The U.S. observes Columbus Day, while Canada celebrates Thanksgiving. U.S. stock markets are open, but the cash Treasury market is closed. Japan is also on holiday, leaving lighter participation across several
