تفاصيل الخبر

أعلنت هيئة السلوك المالي البريطانية (FCA) عن إلغاء القرارات التنظيمية بالحظر وسحب الإشعارات النهائية الموجهة ضد أربعة متداولين سابقين، وذلك بعد قرار محكمة الاستئناف ببراءتهم وإلغاء إداناتهم الجنائية المتعلقة بالتلاعب بأسعار الفائدة LIBOR وEURIBOR. وتشمل القائمة كلا من كولين بيرمينغهام، وفيليب موريوسيف، وجوناثان متيو، وكريستيان بيتار. وأكدت الهيئة أنها لن تتخذ أي إجراءات إضافية ضد هؤلاء الأفراد في هذه القضية، مما يمثل تحولا كبيرا في الملاحقات القضائية.

The UK Financial Conduct Authority (FCA) has revoked regulatory bans and removed final notices against four former traders following the Court of Appeal's decision to overturn their criminal convictions related to LIBOR and EURIBOR rate rigging. The individuals affected include Colin Bermingham, Philippe Moryoussef, Jonathan Mathew, and Christian Bittar. The FCA confirmed it will take no further action against these individuals regarding these specific matters, aligning with precedent set last year.

The FCA has reviewed its regulatory action against individuals whose convictions have recently been overturned by the Court of Appeal.As these convictions formed the basis on which the FCA took its action, we have revoked the bans of Colin Bermingham, Philippe Moryoussef, Jonathan Mathew and Christian Bittar and removed the associated Final Notices from FCA channels.The FCA will take no further action against these individuals in relation to this matter.This follows our decision last year to dis